Éstas permiten el intercambio de datos bidireccional entre la Unidad Central y las unidades remotas (RTU) mediante un protocolo de comunicaciones determinado y un sistema de transporte de la información para mantener el enlace entre los diferentes elementos de la red:
Hardware-interfaze horiek aukera ematen dute datuak bi noranzkotan trukatzeko unitatezentralaren eta urrutiko unitateen (RTU) artean, komunikazio-protokolo zehatz baten eta informazioa garraiatzeko sistemaren bitartez, sareko elementu hauen artean lotura mantentzeko:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En el caso de ocurrir el fallo grave en el sistema central (MTU) puede establecerse un protocolo de desconexión de las estaciones remotas, pasando éstas al estado de autogestión (esclavos inteligentes) hasta que la Unidad Central esté de nuevo habilitada y pueda retomar el control.
Sistema zentralean (MTU) hutsegite larriren bat gertatzen bada, urrutiko estazioak deskonektatzeko protokoloa ezar daiteke. Hori eginez gero, estazioak autokudeaketa-modura pasatuko dira (morroi adimendunak), unitate zentrala berriz gaitu eta kontrola berriz hartzeko moduan izan arte.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
14.- Cerrar la caja de la Unidad Central y conectar el monitor, el teclado, el ratón, las impresoras y otros dispositivos adicionales.
14.- Itxi unitatezentralaren kaxa eta konektatu monitorea, teklatua, sagua, inprimagailuak eta gainerako gailu gehigarriak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Sin embargo, en el segundo caso, el monitor se desconecta automáticamente al accionar el interruptor de la unidad central.
Bigarren kasuan, berriz, automatikoki deskonektatzen da monitorea unitatezentraleko etengailuari ematean.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Al encender el PC, se produce un chequeo de toda la Unidad Central, incluida la memoria.
Ordenagailua pizten dugunean, unitatezentral guztia aztertu egiten da, baita memoria ere.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (9)
La opción de palpador local sólo está disponible en las unidades centrales ICU y MCU.
Tokiko haztagailuaren aukera ICU eta MCU unitatezentraletan bakarrik dago erabilgarri.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
(*) Sólo para el modelo 8070 con unidad central PCI.
(*) PCI unitatezentrala duen 8070 modeloarentzat bakarrik.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Entrada de captación local (sólo en las unidades centrales ICU y MCU).
Tokiko atzitzearen sarrera (ICU eta MCU unitatezentraletan bakarrik)
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Número de la entrada de captación local (sólo en las unidades centrales ICU y MCU).
Tokiko atzitzearen sarrera-zenbakia (ICU eta MCU unitatezentraletan bakarrik)
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Volante conectado a las entradas de captación locales (sólo en las unidades centrales ICU y MCU).
Tokiko atzitzeen sarrerekin konektatutako bolantea (ICU eta MCU unitatezentraletan bakarrik)
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Los palpadores locales son aquellos conectados a las entradas de palpador, disponibles en las unidades centrales ICU y MCU.
Haztagailu lokalak haztagailuaren sarrerei lotuak daude, eta hain zuzen ere, ICU eta MCU unitatezentraletan erabilgarri daude.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Para evitar descargas eléctricas y riesgos de incendio, no aplicar tensión eléctrica fuera del rango seleccionado en la parte posterior de la unidad central del aparato.
Deskarga elektrikorik eta sute-arriskurik ez izateko, aparailuaren unitatezentralaren atzeko aldean zehaztutako neurrien barruan aurkitzen den tentsio elektrikoa aplikatu.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Conexión de volantes a la unidad central.
Bolanteak unitatezentralarekin lotu.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Los volantes se pueden conectar a la unidad central.
Bolanteak unitatezentralarekin lotu daitezke.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Instalatze eta mantentze lanak (3)
Se llaman unidades centrales aquellas que producen el frío en un lugar y lo distribuyen a otros lugares diferentes mediante un fluido portador.
Hotza leku batean sortzen duten eta, fluido eramaile baten bitartez, beste leku batzuetara banatzen duten unitateei deitzen zaie unitate zentral.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Un ejemplo de estas unidades son las centrales enfriadoras de agua.
Unitate horien adibide bat ura hozteko unitatezentralak dira.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Se habla de equipos autónomos y unidades centrales y sus diferentes clasificaciones según el tipo, la configuración o el medio usado en el condensador.
Ekipo autonomoak eta unitatezentralak aipatzen dira, baita horien sailkapenak ere, kontuan hartuta zer motatakoak diren, zer konfigurazio duten edota kondentsadorean zer bitarteko erabiltzen duten.
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak
Zehar-lerroa (1)
Permite la comunicación entre múltiples CPU (unidades centrales de proceso).
CPU askoren (prozesatzeko unitatezentralak) arteko komunikazioa bideratzen du.
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request